А
|
|
Адальстейнсдоттир С. Традиции и новаторство в современной исландской прозе
|
VIII
|
|
|
Б
|
|
Бондарко Н. А. О знаковом характере композиции в трактате Geistlicher Herzen Bavngart (XIII в.)
|
V
|
Бондарко Н. А. Историческое и сакральное время в немецкой духовной прозе XIII в.
|
VII
|
Бочкарева Т. В. Nomina temporalis и композиционное время в "Беовульфе"
|
I
|
Бочкарева Т. В. Структура эпического времени в "Беовульфе"
|
II
|
Бусыгин А. В. Гибель конунга: от предопределения к судьбе (реплика в "Саге о Харальде Суровом")
|
V
|
|
|
Г
|
|
Ганина Н. А. Ильдико-Гримхильд: основания и смысл трансформации имени в германской традиции
|
II
|
Ганина Н. А. Verf ofinn: к истолкованию Njals saga 157
|
III
|
Ганина Н. А. Germania romana: Дуода – графиня Септиманская
|
IV
|
Ганина Н. А. Спор королев ("Песнь о Нибелунгах", XIV авентюра): генезис коллизии и синхрония текста
|
V
|
Ганина Н. А. Норны: к генезису и ареальным параллелям образа
|
VI
|
Ганина Н. А. Вступление к древнеанглийскому переводу Cura Pastoralis: проблемы интерпретации
|
VII
|
Ганина Н. А. Надпись на шлеме В из Негау: языковые и культурные соответствия
|
VIII
|
Ганина Н. А. Немецкие средневековые надписи на кольцах: проблемы интерпретации
|
VIII
|
Ганина Н. А. Остров Рюген: к основам взаимодействия культур и языков
|
IX
|
Гвоздецкая Н. Ю. Текстообразующие функции древнеанглийского поэтического сложного имени
|
I
|
Гвоздецкая Н. Ю. "Отец английской истории": исторические взгляды, эпоха и личность Бэды Достопочтенного (ок. 673 – 735)
|
I
|
Гвоздецкая Н. Ю. Лингвопоэтические механизмы смыслообразования в "Морестраннике"
|
II
|
Гвоздецкая Н. Ю. Женщины Британии и поэтическое искусство англосаксов
|
II
|
Гвоздецкая Н. Ю. Взаимодействие слова и жанра в древнеанглийской поэзии
|
III
|
Гвоздецкая Н. Ю. Семантика имени Hel в "Старшей Эдде"
|
IV
|
Гвоздецкая Н. Ю. Семантика имени в "Морестраннике": концепт – композиция – образ
|
V
|
Гвоздецкая Н. Ю. Нарративные основы формульности древнеанглийского поэтического текста
|
VI
|
Гвоздецкая Н. Ю. Ответ М. В. Раевскому и Н. Н. Чайко
|
VI
|
Гвоздецкая Н. Ю. Девы-лебеди и валькирии в древнеисландской мифоэпической традиции
|
IX
|
Гуревич Е. А. О макрологии
|
IV
|
Гуревич Е. А. Об одном нарративном приеме в "прядях об исландцах"
|
V
|
Гуревич Е. А. О типах Введения в "прядях об исландцах"
|
VI
|
Гуревич Е. А. Исландец на чужбине: об одной теме в прядях
|
VII
|
|
|
Д
|
|
Данилов А. С. К вопросу о семантике древнеисландского цветообозначения svartr 'черный'. Мифологическое имя Surtr в "Старшей Эдде", "Младшей Эдде" и сагах об исландцах
|
IX
|
|
|
Е
|
|
Ершова Е. О. Исландские поздние тулы: эволюция жанра
|
V
|
|
|
К
|
|
Калыгин В. П. Поэма MÁL ADRÚALAD ÍATHA MARB... в контексте древнейшей ирландской поэзии
|
II
|
Калыгин В. П. Некоторые аспекты доместикации пространства в ирландской мифологии и поэзии
|
III
|
Карлссон Г. Karlmenska, drengskapr, bleyði и ergi
|
VIII
|
Ковалева И. И. Чудесный сон в пещере
|
III
|
Кораблев Л. Л. Руны речи и Могучие руны Malrunir og rammrunir
|
VIII
|
Кэрри Д. Время, память и некрополь на реке Бойне
|
III
|
Кэрри Д. Магические тексты в раннесредневековой Ирландии
|
VIII
|
|
|
Л
|
|
Логутенкова Т. Г. О некоторых стилистических особенностях древнеанглийской прозы
|
II
|
Логутенкова Т. Г. К вопросу о древнеанглийской прозаической лексике
|
III
|
|
|
М
|
|
Мазель Ю. А. Отвлеченная терминология "Песни о Нибелунгах"
|
VI
|
Матюшина И. Г. "Песнь о Солнце" и закат скальдической традиции
|
III
|
Метлицкая З. Ю. Погодные статьи 1066 г. в рукописях Англосаксонской хроники
|
VII
|
Михайлова Т. А. "Кто там в малиновом берете…", или о функции цвета в ирландских эпических и фольклорных текстах
|
I
|
Михайлова Т. А. "Читатель ждет уж рифмы розы..." или об аллитерации в средневековой ирландской прозе
|
II
|
Михайлова Т. А. Этайн и Кайльб: облик женщины и женский образ
|
III
|
Михайлова Т. А. Зыбкий лик безумия: к вопросу о происхождении и семантическом развитии древнеирландского mer
|
IV
|
Михайлова Т. А. Древнеирландское dal: к проблеме эволюции концепта судьбы
|
V
|
Михайлова Т. А. Об одном контекстуальном употреблении древнеирландского glas (к проблеме реинтерпретации среднеирландских глосс)
|
VI
|
Михайлова Т. А. О семантике одного эпитета: древнеирландское án
|
VII
|
Михайлова Т. А. Черепица из Шатобло: памятник культуры римской Галлии
|
VIII
|
Михайлова Т. А. Огамические надписи: смысл и осмысление (предварительные замечания)
|
IX
|
Мурадова А. Р. Бретонский Анку: персонификация смерти, вестник смерти или орудие смерти
|
IV
|
|
|
Н
|
|
Ненарокова М. Р. "Между землей и небом…": Метафора у Досточтимого Беды
|
II
|
Ненарокова М. Р. Топика в агиографии средневековой Англии (на материале двух "Житий св. Катберта")
|
III
|
Ненарокова М. Р. Беда-"редактор": "Житие св. Феликса" и его источник
|
IV
|
|
|
О
|
|
Огуречникова Н. Л. Система слабых прилагательных в мифологических песнях "Старшей Эдды"
|
V
|
|
|
П
|
|
Пименова Н. Б. Два древнегерманских "поэтических архаизма" (предметность и стилистичность слова в историко-типологическом аспекте)
|
I
|
Прокофьев Ф. Д. Типология изгнанников и восприятие "изгойства" в древнеирландской юридической традиции
|
IX
|
|
|
Р
|
|
Раевский М. В., Чайко Н. Н. Синтаксический аспект крюкового стиля в древнегерманской поэзии
|
VI
|
Рыбаков В. В. О распределении этнонимов Sueones, Suedi и хоронимов Sueonia, Suedia в сочинении Адама Бременского
|
VI
|
|
|
С
|
|
Салбиев Т. К. Мотив мести в эпосе англосаксов и осетин
|
II
|
Свердлов И. В. Квидлинги: форма и функция
|
II
|
Сквайрс Е. Р. Нижненемецкий заговор (молитва) XV в.: сакральный текст в парадигме жанров позднего Средневековья
|
VIII
|
Симмс К. (Ирландия). Средневековая Ирландия: история, язык и литература
|
IV
|
Смирницкая О. А. Неопознанные субъекты (две заметки по исторической поэтике). Ч. 1
|
I
|
Смирницкая О. А. Неопознанные субъекты. Ч. 2
|
II
|
Смирницкая О. А. Три имени из тулы Одина
|
III
|
Смирницкая О. А. Имена великанш в "Эдде" и туле
|
VI
|
Смирницкая О. А. Вёлунд и валькирии
|
VII
|
Смирницкая О. А. О второй части "Беовульфа" (из лекций по исторической поэтике)
|
IX
|
|
|
Т
|
|
Топорова Т. В. Германские Один, Бальдр и их индоевропейские параллели
|
I
|
Топорова Т. В. Опыт анализа текста: эпизод с волчицей из "Саги о Вёльсунгах"
|
VII
|
|
|
У
|
|
Уильямс Х. (Швеция). Происхождение рун
|
V
|
Успенский Ф. Б. Асгард, Мидгард и Утгард в контексте древнескандинавской топонимии Восточной Европы (этюд об эвгемеристической интерпретации некоторых мифологических объектов у Снорри Стурлусона)
|
III
|
Успенский Ф. Б. Уроки Снорри (Из наблюдений над метаязыком "Младшей Эдды")
|
VI
|
Успенский Ф. Б. Злободневность прошлого: язык генеалогических построений в исландской прозе XII-XIII вв.
|
VII
|
Успенский Ф. Б. Необычная эпитафия эпохи викингов (к интерпретации надписи из Fyrby)
|
VIII
|
|
|
Ф
|
|
Фалилеев А. И. Интеллектуальные контакты и литература Уэльса до-нормандской поры. К определению круга чтения
|
VII
|
|
|
Х
|
|
Халлдор Херманнссон. Сэмунд Сигфуссон и люди из Одди
|
I
|
Хазанкин Д. Д. Малахатт и льодахатт в "Речах Хакона"
|
VII
|
Херберт М. Преображение ирландской богини
|
VI
|
|
|
Ц
|
|
Циммерлинг А. В. В поисках устного текста
|
II
|
Циммерлинг А. В. "Древние речи Бьярки": опыт толкования
|
III
|
Циммерлинг А. В. Посессивные конструкции в эддической поэзии
|
IV
|
|
|
Ч
|
|
Чекалов И. И. Проблема множественности источников сюжета о Гамлете и Амлет как мастеровой в "Деяниях данов" Саксона Грамматика
|
II
|
Чекалов И. И. Черты эпического героя в образе Гамлета и проблема "вертикального контекста"
|
III
|
Чекалов И. И. Развитие метафоры корабля как государства в шекспировской хронике Генрих VI
|
V
|
Чекалов И. И. Эддическая параллель в "Беовульфе" (mik hvati hugr / þīn sefa hwette) и проблема фабульной значимости унфертовского эпизода в древнеанглийской поэме
|
IX
|
Чехонадская Н. Ю. Еще раз о Смерти Конхобара
|
V
|
Чехонадская Н. Ю. Святой Гильда и ирландская традиция, или Три возраста Гильды
|
VI
|
Чупрына О. Г. Sîl и mîl в концептосфере "Беовульфа"
|
IV
|
Чупрына О. Г. Заметки о семантике hwil в "Беовульфе"
|
V
|
|
|
Ш
|
|
Шенявская Т. Л. Именование персонажей в "Саге о Сверрире"
|
I
|
Шенявская Т. Л. Об одной особенности синтаксиса саги (К поэтике грамматики)
|
II
|
Шенявская Т. Л. О WYRD в исландском переводе "Беовульфа"
|
III
|
Шенявская Т. Л. Поэтическая традиция по сведениям "саг об исландцах"
|
IV
|
Шенявская Т. Л. Об аллитерации в современной исландской поэзии
|
V
|
Шенявская Т. Л. Исландская мара? К проблеме расхождения традиций
|
VII
|
Шенявская Т. Л. "Там на неведомых дорожках следы невиданных зверей..."
|
VIII
|
Шенявская Т. Л. Дар, удостоенный имени собственного
|
IX
|
|
|
Переводы и комментарии
|
|
Песнь о Солнце. Введение, перевод и комментарий М. В. Раевского
|
III
|
Прорицание вельвы: Заметки к семинару по исторической поэтике. Комментарий О. А. Смирницкой
|
IV
|
Песнь о Трюме. Перевод О.А. Смирницкой
|
IV
|
Смерть Кельтхара, сына Утехара. Перевод и комментарий Н. А. Николаева
|
IV
|
Елена. Часть I "Видение Константина". Перевод с древнеанглийского и вступительная статья Н. Ю. Гвоздецкой
|
VII
|
Крик оленя (Лорика святого Патрика). Введение и перевод с ирландского Т. А. Михайловой
|
VIII
|
Два рассказа о скальдах XII в. Перевод с древнеисландского, комментарии и послесловие Е. А. Гуревич
|
IX
|
|
|
Рецензии
|
|
Ганина Н. А. Burkhard Kunkel. Werk und Prozess. Die bildkünstlerische Ausstattung der Stralsunder Kirchen - eine Werkgeschichte. Berlin: Gebr. Mann Verlag, 2008
|
IX
|
Глазырина Г. В. Ordbog over det norrøne prosasprog. A Dictionary of Old Norse Prose / Udgivet af Den arnamagnæanske kommission. Redigeret af Helle Degnbol, Bent Chr. Jacobsen, Eva Rode, Christopher Sanders, Þorbjörg Helgadóttir. Registre. København, 1995. Bd. I: a-barn. København, 1995. ONP I: Nøgle // Key. København, 1995
|
IV
|
Кобринская Е. Jacqueline Borsje. From Chaos to Enemy: Encounters with Monsters in Early Irish Texts. An Investigation Related to the Process of Christianization and the Concept of Evil. Steenbrugis, in Abbatia S.Petri Brepols publishers, Turnhout, 1996
|
III
|
Метлицкая З. Ю. Bredehoft T. Textual histories: readings in the Anglo-Saxon Chronicle. Toronto, London, 2001
|
VII
|
Михайлова Т. А. Мабиногион. Волшебные легенды Уэльса
|
II
|
Михайлова Т. А. Progress in Medieval Irish Studies. Ed.by Kim Mac Cone and Katharine Simms. Department of Old Irish, Saint Patrick's College. Maynooth, 1996
|
III
|
Михайлова Т. А. Patricia Lysaght. The Banshee. The Irish Supernatural Death Messenger. Dublin, 1996
|
III
|
Михайлова Т. А. Я. И. Гин. Проблемы поэтики грамматических категорий. СПб., 1996
|
III
|
МихайловаТ. А. Fergus Kelly. Early Irish Farming. A study based mainly on the law-texts of the 7th and 8th centuries AD. Dublin. Dublin Institute for Advanced Studies. 1998
|
IV
|
Михайлова Т. А. Kim McCone. Ectrae Chonnlai, and the Beginnings of Vernacular Narrative Writing in Ireland: a Critical Edition with Introduction, Notes, Bibliography and Vocabulary / Maynooth Mediaeval Irish Texts I. Maynooth, 2000
|
VII
|
Михайлова Т. А. John Carey. Ireland and the Grail. Celtic Studies Publications. Aberwystwith. 2007
|
IX
|
Михайлова Т. А. (публ.). Приложение: В. П. Калыгин. Проблемы индоевропейской этнонимики
|
IX
|
Михайлова Т. А. Rosin McLaughlin. Early Irish Satire. Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, School of Celtic Studies, 2008
|
IX
|
Михайлова Т. А. (пер.). Приложение: Гептада 33 - о хуле
|
IX
|
Николаев Д. С. McCone K. The Celtic Question: Modern Constructs and Ancient Realities. Dublin, 2008
|
IX
|
Парина Е. Sims-Williams P. The Celtic Inscriptions of Britain. Phonology and Chronology, c. 400-1200 / Publications of the Philological Society, 37. Oxford UK & Boston USA, 2003
|
VII
|
Успенский Ф. Б. Корни Иггдрасиля: Эдда. Скальды. Саги. Приложение. Составитель и ответственный редактор О. А. Смирницкая. М.: Терра, 1997
|
III
|
Фомина М. С. (пер.). Приложение: Глава 14. Джон Кэри. Рыцарь в стеклянном сосуде
|
IX
|
Циммерлинг А. В. Зализняк А. А. К изучению языка берестяных грамот. В кн.: Янин В. Л., Зализняк А. А. Новгородские грамоты на бересте: из раскопок 1984-1993 гг.
|
I
|
Циммерлинг А. В. Níunda Alþjóðlega Fornsagnaþingið (The Ninth International Saga Conference). Samtíðarsögur (The Contemporary Sagas). Akureyri, 31.7. – 6.8.1994
|
I
|
Циммерлинг А. В. История исландского языка: традиция и норма. [рец. на:] Stefán Karlsson. Tungan. In: Íslensk Þjoðmenning, VI, p. 1-54.
|
II
|
Чехонадская Н. Ю. Green M. A. Dying for the Gods: Human Sacrifice in Iron Age and Roman Europe. Stroud, 2001
|
VII
|
|
|
Прочее
|
|
Личность и символ: Святой Колум Килле Ирландский (Т. Михайлова). Из "Жития Святого Колума Киле" (пер. С. Лопуховой)
|
III
|
Третья международная конференция по сагам уладского цикла. Кольрейн, 21-25 июня 2009 г.
|
IX
|
|
|
|
|
I: МГУ, 1995
|
|
II: МГУ, 1996
|
|
III: МГУ, 1997
|
|
IV: МГУ, 1999
|
|
V: МГУ, 2001
|
|
VI: МГУ, 2004
|
|
VII: МГУ, 2005
|
|
VIII: МГУ, 2008
|
|
IX: МГУ, 2011
|
|