Библиотека
 Хронология
 Археология
 Справочники
 Скандинавистика
 Карты
 О сайте
 Новости
 Карта сайта



Письменные источники

 
СОВРЕМЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ ОТДЕЛЬНЫХ ПЕСЕН
 

Источник: СТАРШАЯ ЭДДА


 

Некоторые песни были переведены любителями древнескандинавской мифологии. Они расположены на сайте "Северная слава". Ниже приводятся переводы, сделанные профессиональными переводчиками.

Прорицание вёльвы (перевод Е. М. Мелетинского)

Песнь об Атли Гренландская (перевод И. М. Дьяконова)

Песнь о cолнце (перевод М. В. Раевского)

Песнь о Трюме (перевод О. А. Смирницкой)