Библиотека
 Хронология
 Археология
 Справочники
 Скандинавистика
 Карты
 О сайте
 Новости
 Карта сайта



Письменные источники

 
КОРОЛЕВСКИЕ САГИ  

Источник: КЛАССИФИКАТОР САГ


 

саги
русский перевод
датировка
Ágrip af Nóregs konunga sögum
Обзор саг о норвежских конунгах
пер. на английский
 
Böglunga sögur
С. о Посошниках (баглерах)
пер. А. Циммерлинг
 
*Catalogus regum Norwagiensium
*История Норвегии
 
Einars þáttr Skúlasonar
Прядь об Эйнаре сыне Скули
 
Eindriða þáttr ilbreiðs
Прядь об Эйндриди Широкостопом
пер. Е. Гуревич
 
Eiríkss. rauða
С. об Эйрике Рыжем
пер. М. Стеблин-Каменский
после сер. XIII в.
Eymundar s.
 
Færeyinga s.
С. о фарерцах
пер. А. Циммерлинг
 
Grœnlendinga s.
С. о гренландцах
пер. М. Стеблин-Каменский
XIII в.
Guta s.
XIII в.
Hákonar s. góða
Снорри Стурлусон. С. о Хаконе Добром
пер. М. Стеблин-Каменский
ок. 1230 г.
Hákonars. Hákonarsonar
Стурла Тордарсон. С. о Хаконе Хаконарсоне
Hákonars. herðibreiðs
Снорри Стурлусон. С. о Хаконе Широкоплечем
пер. М. Стеблин-Каменский
ок. 1230 г.
Hákonar s. Ívarssonar
С. о Хаконе сыне Ивара
Hálfdanar s. svarta
Снорри Стурлусон. С. о Хальвдане Черном
пер. М. Стеблин-Каменский
ок. 1230 г.
Haralds s. Gráfeldar
Снорри Стурлусон. С. о Харальде Серая Шкура
пер. М. Стеблин-Каменский
ок. 1230 г.
Haralds s. Harðráða
Снорри Стурлусон. С. о Харальде Суровом
пер. А. Гуревич
ок. 1230 г.
Haralds s. ins hárfagra
Снорри Стурлусон. С. о Харальде Прекрасноволосом
пер. М. Стеблин-Каменский
ок. 1230 г.
Hauks þáttr Hábrókar
Historia de Antiquitate Regum Norwagiensium
Теодрик. История Норвегии
пер. на английский
1177-1180 гг.
Historia Norvegiæ
 
Hlaðajarla s. (Jarla s.)
С. о ярлах Хладира
 
*Hryggjarstykki
*Эйрик Оддсон. Хрюггьярстюкки
 
Hulda-Hrokkinskinna
 
Íslendingabók
Ари Торгильсон. Книга об исландцах
пер. Т. Ермолаев
 
Jómsvíkings s.
С. о йомсвикингах
пер. А. Щавелев (частично)
в нач. XIII в.
Knýtlinga s.
С. о Кнютлингах
 
*Konunga ævi
*Жизнеописание конунгов
 
Landnámabók
Стюрмир Карасон, Стурла Тордарсон. Книга о занятии земли
пер. Т. Ермолаев
 
*Lífssaga Óláfs s. hins helga
*Стюрмир Карасон. Жизнеописание Олава Святого
 
Magnúss s. góða
Снорри Стурлусон. С. о Магнусе Добром
пер. А. Гуревич
ок. 1230 г.
Magnúss s. konungs berfœtts
Снорри Стурлусон. С. о Магнусе Голоногом
пер. М. Стеблин-Каменский
ок. 1230 г.
Magnúss s. konungs Erlingssonar
Снорри Стурлусон. С. о Магнусе сыне Эрлинга
пер. М. Стеблин-Каменский
ок. 1230 г.
Magnúss s. lagabœtis (сохранился отрывок)
Стурла Тордарсон. С. О Магнусе Хаконарсоне (Исправителе Законов)
пер. М. Панкратовой
XIII в.
Magnússonas.
Снорри Стурлусон. С. о сыновьях Магнуса Голоногого
пер. М. Стеблин-Каменский
ок. 1230 г.
Magnúss saga blinda ok Haralds gilla
Снорри Стурлусон. С. о Магнусе Слепом и Харальде Гилли
пер. М. Стеблин-Каменский
ок. 1230 г.
Orkneyinga s.
С. об оркнейцах
 
*Óláfs s. hins helga
*Средняя с. об Олаве Святом
 
Óláfs s. hins helga
Древнейшая с. об Олаве Святом
 
Óláfs s. hins helga
Легендарная с. об Олаве Святом
 
Óláfs s. hins helga
Снорри Стурлусон. Отдельная с. об Олаве Святом
 
Ólafs s. kyrra
Снорри Стурлусон. С. о Олаве Тихом
пер. М. Стеблин-Каменский
ок. 1230 г.
*Óláfs s. Tryggvasonar
*Гуннлауг Лейвссон. С. об Олаве Трюггвасоне
Ólafs s. Tryggvasonar
Снорри Стурлусон. С. об Олаве сыне Трюггви
пер. М. Стеблин-Каменский
ок. 1230 г.
Óláfs s. Tryggvasonar
Одд Сноррасон. С. об Олаве Трюггвасоне
Óláfs s. Tryggvasonar en mesta
Большая с. об Олаве Трюггвасоне
пер. С. Сабинина (частично)
ок. 1300 г.
Óláfs s. inshelga
С. об Олаве Святом
пер. А. Кузьменко
ок. 1230 г.
S. Inga Haraldssonar ok brœðra hans
Снорри Стурлусон. С. о сыновьях Харальда Гилли
пер. М. Стеблин-Каменский
ок. 1230 г.
Sigurðar s. Jórsalafara
С. о Сигурде Крестоносце
 
Sigurðar þáttr slefu
Прядь о Сигурде Слюне
 
*Skjöldunga s.
*С. о Скьёльдунгах
пер. фрагмента Т. Джаксон
 
Sverris s.
ок. 1190 г.
Völsa þáttr
Прядь о Вёльси
пер. Т. Ермолаев
 
Ynglingas.
Снорри Стурлусон. С. об Инглингах
пер. М. Стеблин-Каменский
пер. С. Ковалевский
ок. 1230 г.